ÓÄÇá íØÑÍi ÇáßËíÑ ãäÇ Úä ÇáÊÌÔÄ Ãæ «ÇáÊßÑÇÚ» ßãÇ íÓãíå ÇáãÛÇÑÈÉ æåæ:
ÃÊÌÔà ßËíÑÇ æáÏí ÅÍÓÇÓ ÈÇáÇãÊáÇÁ Ýí ÃÚáì ÇáÈØä. åá åÐå ÍÇáÉ ÔÇÆÚÉ¿ ãÇ åí
ÃÓÈÇÈåÇ æßíÝíÉ ÚáÇÌåÇ¿
æÇáÊÌÔÄ
æÇáÔÚæÑ ÈÇáÇãÊáÇÁ åãÇ ÍÇáÊÇä ÊÍÏËÇä ÚÇÏÉ íæãíÇ¡ áßä ãÇ ÇáÐí íÌÚáåãÇ
«ÒÇÆÏíä Úä ÍÏíåãÇ»¿ áã íÊã ÇáÊæÕá Åáì ÊÚÑíÝ ãÍÏÏ áÐáß.
æáßä¡ ÅÐÇ ÍÏË æÃÎÐÊ ÈÇáÊÌÔÄ Ãæ ÇáÔÚæÑ ÈÇáÇãÊáÇÁ ãÑÇÑÇ æÊßÑÇÑÇ ÃßËÑ ããÇ
ßÇä íÍÏË áÏíß Ýí ÇáÓÇÈÞ¡ Ãæ ÅÐÇ ßÇä ÇáÊÌÔÄ æÇáÇãÊáÇÁ íÊÓÈÈÇä áß Ýí ÍÏæË
ãÚÇäÇÉ Ãæ ÅÒÚÇÌ¡ ÚäÏåÇ íãßä ÇáÇÚÊÞÇÏ ÈæÌæÏ ÒíÇÏÉ Úä ÇáÍÏ¡ æÈæÌæÏ ãÔßáÉ
íäÈÛí áß ãÍÇæáÉ ãÚÇáÌÊåÇ.
ßá ãÑÉ äÈÊáÚ ÝíåÇ ÔíÆÇ ãÇ ãä ÇáØÚÇã æÇáÔÑÇÈ ÝÅääÇ äÞæã ÈÇÈÊáÇÚ ÇáÞáíá ãä
ÇáåæÇÁ ãÚå. æíäÊÞá ÈÚÖ ÇáåæÇÁ Åáì ÇáÃÓÝá ÚÈÑ ÇáãÑíÁ áíÕá Åáì ÇáÌÒÁ
ÇáÚáæí ãä ÇáãÚÏÉ.
æáÐÇ¡ ÊÃÎÐ ÇáãÚÏÉ ÈÇáÊãÏÏ¡ æÚäÏåÇ ÞÏ ÊÞæã ÇáãÓÊÔÚÑÇÊ ÇáãæÌæÏÉ Úáì ÌÏÇÑåÇ
ÈÇáÊÍÝíÒ Úáì ÙåæÑ ÑÏ ÝÚá íÄÏí Åáì ÝÊÍ ÍáÞÉ ÕÛíÑÉ ãä ÇáÚÖáÇÊ¡ Ãí ÇáÚÖáÇÊ
ÇáÚÇÕÑÉ (sphincter)¡ ÇáÊí ÊäÙã ÝÊÍÉ ÇáÈæÇÈÉ Èíä ÇáãÑíÁ æÇáãÚÏÉ.
æÍíäÐÇß íÔÑÚ ÇáåæÇÁ ÇáÐí ÇÒÏÇÏÊ ßãíÇÊå Ýí ÇáãÚÏÉ¡ Ýí ÊÝÑíÛ ßãíÇÊå Åáì
ÇáÃÚáì ÚÈÑ ÇáãÑíÁ.
åßÐÇ íÍÏË ÇáÊÌÔÄ. æáåÐÇ¡ ÝÅä ßÇä ÇáÊÌÔÄ áÇ íÒíÏ Úä ÇáÍÏ¡ ÝÅäå Ýí ÇáæÇÞÚ
íãËá ÂáíÉ æÞÇÆíÉ ÖÏ ÇäÊÝÇÎ ÇáãÚÏÉ ÇáÒÇÆÏ.
æÈÇáØÈÚ¡ Åä ßäÊ ÍÇÖÑÇ Èíä ãÌãæÚÉ ãä ÇáäÇÓ - æÅä áã Êßä ãä ÇáãæáÚíä
ÈÅÙåÇÑ äÝÓß æÃäÊ ÊÊÌÔà - ÝÅäß ÊÑÛÈ Ýí ÇáÚÇÏÉ Ýí Ãä ÊÊÌÔà ÈáØÝ æãä Ïæä
ÅÕÏÇÑ ÕæÊ.
ÊÌÔÄ ÇáãÑíÁ
ßãÇ ÊæÌÏ ÍÇáÉ ãÇ íÓãì ÈÜ«ÊÌÔÄ ãÇ ÝæÞ ÇáãÚÏÉ (supragastric)»¡ ÇáÐí
íÍÏË ÚäÏ ÅÎáÇÁ ÇáåæÇÁ ÇáÐí ÏÎá Åáì ÇáãÑíÁ ÝÞØ æáã íÕá Åáì ÃÈÚÏ ãäå (ÇáÐí
íãßä ÊÓãíÊå «ÊÌÔÄ ÇáãÑíÁ»).
æÈíäãÇ íãßä Ãä íßæä ÊÌÔÄ ÇáåæÇÁ ãä ÇáãÚÏÉ ãÕÍæÈÇ ÈÑÇÆÍÉ ßÑíåÉ¡ ÝÅä
ÇáÊÌÔÄ ãä ÝæÞ ÇáãÚÏÉ ÞÏ áÇ íÍãá Êáß ÇáÑÇÆÍÉ.
ÊÌÔÄ ÝÇÆÞ ÇáÍÏ
åäÇß ÇáßËíÑ ãä ÇáÊÝÓíÑÇÊ ÇáãÍÊãáÉ áÓÈÈ ÍÏæË ÇáÊÌÔÄ ÝÇÆÞ ÇáÍÏ¡ ßãÇ Ãäå
ÑÈãÇ ÊæÌÏ ÊÝÓíÑÇÊ ÃßËÑ Íæá ÍÏæË ÍÇáÉ ÇáÇãÊáÇÁ ÇáßÇãá.
æÅáíß ÈÚÖÇ ãä åÐå ÇáÊÝÓíÑÇÊ ÇáãÍÊãáÉ:
- ÈáÚ ÇáåæÇÁ (aerophagia): íÊÚæÏ ÈÚÖ ÇáÃÔÎÇÕ Úáì ÈáÚ ÇáåæÇÁ ÊßÑÇÑÇ¡ Ëã
ÇáÊÌÔÄ ÚÞÈ Ðáß ãÑÇÑÇ¡ æÝí ÈÚÖ ÇáÃÍíÇä ÈãÚÏá 10 Åáì 20 ãÑÉ Ýí ÇáÏÞíÞÉ.
æÊßæä ÃÛáÈ ÍÇáÇÊ ÇáÊÌÔÄ åÐå Úáì ÇáÃßËÑ¡ ãä äæÚ «ÊÌÔÄ ÝæÞ ÇáãÚÏÉ».
- ÇáØÚÇã æÇáÔÑÇÈ: ÇáãÔÑæÈÇÊ ÇáÛÇÒíÉ - ÇáÌÚÉ¡ æÇáãÔÑæÈÇÊ ÇáÛÇÒíÉ ÛíÑ
ÇáßÍæáíÉ¡ ÊÄÏí Åáì ÏÎæá ßãíÇÊ ÃßËÑ ãä ÇáåæÇÁ Åáì ÇáãÚÏÉ.
ßãÇ Ãä ØÑíÞÉ ÔÑÈ åÐå ÇáãÔÑæÈÇÊ ÊÓÈÈ åÐå ÇáãÔßáÇÊ¡ ÓæÇÁ Êã ÊäÇæáåÇ Úáì
Ôßá ÌÑÚÇÊ ãÊæÇÕáÉ Ãæ ÈæÇÓØÉ ÞÕÈÉ ÇáÔÑÈ¡ Ýåí ÊÒíÏ Ýí ãáÁ ÇáãÚÏÉ ÈÇáåæÇÁ.
æÈÚÖ ÃäæÇÚ ÇáØÚÇã ÇáÃÎÑì ãËá ÇáÝÇÕæáíÇ¡ ÇáÈÑæßáí¡ ÇáãáÝæÝ¡ ãÔåæÑÉ
ÈÓãÚÊåÇ ÇáÓíÆÉ Ýí ÅäÊÇÌ ÇáÛÇÒÇÊ ÚäÏ åÖãåÇ¡ ÑÛã Ãä Ðáß íÍÏË Ýí ÇáÃãÚÇÁ
ÇáÏÞíÞÉ æÇáÛáíÙÉ ÃßËÑ ãäå Ýí ÇáãÚÏÉ.
- ÇáÚáßÉ æÇáÍáæíÇÊ ÇáÕáÈÉ: ÚäÏãÇ íÚáß ÇáÅäÓÇä¡ ÝÅäå íÈÊáÚ ßãíÇÊ ãä
ÇáåæÇÁ ãä Ïæä Ãä íÚí Ðáß. ßãÇ Ãä ãÕ ÇáÍáæíÇÊ ÇáÕáÈÉ ÞÏ íÄÏí Åáì ÈáÚ
ßãíÇÊ ãä ÇáåæÇÁ.
æáÏì ÈÚÖ ÇáäÇÓ¡ ÝÅä ÇáÚáßÉ ÇáÎÇáíÉ ãä ÇáÓßÑ ÊÊÓÈÈ Ýí ÍÏæË ÇáÊÌÔÄ æÈÚÖ
ÃÔßÇá ÇáãÚÇäÇÉ Ýí ÇáÌåÇÒ ÇáåÖãí¡ áÃäåã íÚÇäæä ÕÚæÈÉ åÖã ÇáãÍáíÇÊ
ÇáÕäÇÚíÉ - ãÇÏÉ ÇáÓÑÈíÊæá¡ ãËáÇ ÇáÊí ÊÓÊÎÏã áÊÚæÖ ÇáÓßÑ.
- ãÑÖ ÇÑÊÌÇÚ ÃÍãÇÖ ÇáãÚÏÉ: ÃÌÑì ÇáÈÇÍËæä ÇáåæáäÏíæä ÇáÐíä ÊÎÕÕæÇ Ýí
ÍÇáÇÊ ÇáÊÌÔÄ ÚÏÉ ÏÑÇÓÇÊ ÃÙåÑÊ Ãä ÇáÃÔÎÇÕ ÇáãÕÇÈíä ÈãÑÖ ÇÑÊÌÇÚ ÃÍãÇÖ
ÇáãÚÏÉ¡ áÏíåã ÃÍíÇäÇ ÚÇÏÉ ÈáÚ ÇáåæÇÁ.
- ÇáÞæáæä ÇáÚÕÈí: Ýí ÃÛáÈ ÇáÍÇáÇÊ¡ íÄËÑ ÇáÞæáæä ÇáÚÕÈí Ýí ÇáÌÒÁ ÇáÃÓÝá
ãä ÇáÌåÇÒ ÇáåÖãí¡ ÅáÇ Ãä ÈÚÖ ÇáãÕÇÈíä Èå íÚÇäæä ÚÏÏÇ ßÈíÑÇ ãä ÍÇáÇÊ
ÇáÊÌÔÄ.
- ÚÏã ÊÞÈá ÇááÇßÊæÒ: Åä ÚÏã ÇáÞÏÑÉ Úáì åÖã ÇááÇßÊæÒ¡ æåæ ÇáÓßÑ ÇáÐí
ÊÍÊæí Úáíå ãÔÊÞÇÊ ÇáÃáÈÇä¡ íÄÏí Åáì ÍÏæË ÂáÇã ÇáÈØä æÇáÇäÊÝÇÎ. ÅáÇ Ãä
ÃÚÑÇÖå ÊÙåÑ Úáì Ôßá ÛÇÒÇÊ ÃßËÑ ãä Ãä ÊÙåÑ Úáì Ôßá ÊÌÔÄ.
ÚáÇÌ ÇáÊÌÔÄ
íäØáÞ ÚáÇÌ ÇáÊÌÔÄ æÇáÇãÊáÇÁ¡ ãä ÇáÓÈÈ ÇáãÄÏí ÅáíåãÇ¡ æåæ ÇáÃãÑ ÇáÐí
ÞÏ íÊØáÈ ÃÍíÇäÇ ÇÓÊÔÇÑÉ ÇáØÈíÈ.
ÅáÇ Ãä ÈãÞÏæÑß ÊÌÑÈÉ ÈÚÖ ÇáÃãæÑ ÈäÝÓß¡ ãËá ÊÞáíá ÊäÇæá ÇáãÔÑæÈÇÊ
ÇáÛÇÒíÉ¡ æÊÞáíá ÇáÚáßÉ æÇáÍáæíÇÊ ÇáÕáÈÉ.
ßãÇ Ãä ÊÞáíá ÓÑÚÉ Ãßá ÇáÃÔÎÇÕ ÇáÐíä íÊäÇæáæä ØÚÇãåã ÈÓÑÚÉ íÞáá ãä ßãíÉ
ÇáåæÇÁ ÇáãÈÊáÚ ãÚå. ßãÇ íãßäß Ãä ÊÊÌäÈ ÃäæÇÚ ÇáØÚÇã ÇáãæáÏ ááÛÇÒÇÊ
æãÑÇÞÈÉ Ãí ÊÍÓä íØÑà Úáíß.
æÚãáíÉ ÈáÚ ÇáåæÇÁ åí ÚÇÏÉ ØæøÑåÇ ÈÚÖ ÇáäÇÓ ÈÛÖ ÇáäÙÑ Úä ßæäåã ßÇäæÇ
íÊäÇæáæä ÇáØÚÇã Ãæ áÇ íÊäÇæáæäå¡ æÈÛÖ ÇáäÙÑ Úä æÌæÏ ãÔßáÇÊ áÏíåã Ýí
ÇáÌåÇÒ ÇáåÖãí Ãæ ÇäÊÝÇÁ Êáß ÇáãÔßáÇÊ. æíÔíÑ ÇáÈÇÍËæä ÇáåæáäÏíæä Åáì Ãä
ÈÚÖ ÇáÃÔÎÇÕ íãßäåã ßÓÑ ÚÇÏÇÊåã åÐå ÈÇáÊæÌå áÇÓÊÔÇÑÉ ãÊÎÕÕíä Ýí ÚáÇÌ
ÇáäØÞ.
ÅáÇ Ãä ÇáßËíÑ ãä ÇáÃÔÎÇÕ ÇáÐíä ÊæÌÏ áÏíåã ÃÚÑÇÖ ÔÈíåÉ ÈÊáß ÇáÊí ÐßÑÊåÇ
Ýí ÓÄÇá¡ áÇ íÚÇäæä ãÔßáÉ ÕÍíÉ ÎØíÑÉ. æãÚ åÐÇ¡ æÝí ÈÚÖ ÇáÙÑæÝ¡ íäÈÛí áß
Ãä ÊÓÊÔíÑ ÇáØÈíÈ.
ãËáÇ¡ Åä ßÇä ÌæÝß íÈÏæ ããáæÁÇ ÌÏÇ íÊæÌÈ Úáíß ÝæÑÇ ÇáÐåÇÈ áãÚÇíäÉ ÇáØÈíÈ
áÊÞííã ÇáÍÇáÉ¡ æßÐáß Åä ÙåÑ áÏíß Ïã Ýí ÇáÈÑÇÒ¡ Ãæ ÇÑÊÝÚÊ ÏÑÌÉ ÍÑÇÑÊß¡ Ãæ
ÔÚÑÊ ÈÝÞÏÇä æÒäß ÝÌÃÉ - Úáíß ÃáÇ ÊÊæÇäì Úä ÇÓÊÔÇÑÉ ÇáØÈíÈ.